-
1 auf dem Seeweg
auf dem Seeweg -
2 auf dem Seeweg
-
3 auf dem Seeweg
морским путёмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf dem Seeweg
-
4 auf dem Seeweg
морем, по морю, морским путёмСовременный немецко-русский словарь общей лексики > auf dem Seeweg
-
5 auf dem Seeweg (befördert)
auf dem Seeweg (befördert)
sea-borneBusiness german-english dictionary > auf dem Seeweg (befördert)
-
6 auf dem Seeweg schicken
auf dem Seeweg schicken
to send by sea, to ship, to convey by waterBusiness german-english dictionary > auf dem Seeweg schicken
-
7 auf dem Seeweg versenden
auf dem Seeweg versenden
to send by sea.Business german-english dictionary > auf dem Seeweg versenden
-
8 auf dem Seeweg reisen
viajar por mar -
9 auf dem Seeweg befördet
seaborne -
10 auf dem Seeweg befördert
-
11 Beförderung auf dem Seeweg
Beförderung auf dem Seeweg
carriage by sea, waterborne (marine) transportBusiness german-english dictionary > Beförderung auf dem Seeweg
-
12 Waren auf dem Seeweg versenden
Waren auf dem Seeweg versenden
to ship goods by seaBusiness german-english dictionary > Waren auf dem Seeweg versenden
-
13 Transport auf dem Seeweg
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Transport auf dem Seeweg
-
14 Beförderung auf dem Seeweg
морская перевозка, перевозка морским путёмDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beförderung auf dem Seeweg
-
15 Beförderung auf dem Seeweg
перевозка морским путём, морская перевозкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Beförderung auf dem Seeweg
-
16 Beförderung auf dem Seeweg
Универсальный немецко-русский словарь > Beförderung auf dem Seeweg
-
17 Beförderungsvertrag für Fahrgäste auf dem Seeweg
сущ.судостр. договор морской перевозки пассажировУниверсальный немецко-русский словарь > Beförderungsvertrag für Fahrgäste auf dem Seeweg
-
18 Beförderungsvertrag für Güter auf dem Seeweg
сущ.судостр. договор морской перевозки грузовУниверсальный немецко-русский словарь > Beförderungsvertrag für Güter auf dem Seeweg
-
19 Post auf dem Land- bzw. Seeweg
Post auf dem Land- bzw. Seeweg
surface mailBusiness german-english dictionary > Post auf dem Land- bzw. Seeweg
-
20 Transport auf dem Land- und Seeweg
Transport auf dem Land- und Seeweg
surface transport[ation]Business german-english dictionary > Transport auf dem Land- und Seeweg
См. также в других словарях:
britisch-französisches Ringen um die Vorherrschaft in der Welt \(1700 bis 1815\): Eine Insel auf dem Weg zur Weltmacht — Die »natürlichen Erzfeinde« und die Rahmenbedingungen ihrer Konflikte im 18. Jahrhundert Als der Abbé Jean Bernard Le Blanc in seinen »Briefen zur englischen und französischen Nation« vor 250 Jahren schrieb, die Mehrheit der Engländer könne… … Universal-Lexikon
Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau — Achim von Arnim (1781 1831) Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau ist eine Erzählung von Achim von Arnim, die 1818 in dem Almanach Gaben der Milde in Berlin erschien.[1] Rosalies Liebe heilt Francœurs Krankheit … Deutsch Wikipedia
Seeweg — Schiffahrtsstraße; Schifffahrtsroute; Meeresstraße * * * See|weg [ ze:ve:k], der; [e]s, e: 1. von der Schifffahrt benutzte Route über das Meer: der Seeweg nach Indien. 2. <ohne Plural> Weg des Verkehrs, des Transports über das Meer: etwas… … Universal-Lexikon
Seeweg — See·weg der; meist auf dem Seeweg über das Meer ↔ auf dem Landweg / Luftweg <etwas auf dem Seeweg befördern>: Sie kamen auf dem Seeweg nach China … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sankt-Lorenz-Seeweg — Die Eisenhower Schleusen Der Sankt Lorenz Seeweg (frz.: Voie maritime du Saint Laurent, englisch: Saint Lawrence Seaway) ist eine in den Jahren 1951 bis 1959 zwischen dem Ontariosee und Montreal ausgebaute Wasserstraße, die mit zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel — Kampfhandlungen der Napoleonischen Kriege auf der Iberischen Halbinsel 1808–1813 Bailén – Saragossa (1808) – Vimeiro – Saragossa (1809) – La Coruña – Torres Vedras – Valls – Oporto – Talavera – Ocaña – Ciudad Rodrigo (1810) – Busaco – Gévora – … Deutsch Wikipedia
Seeweg nach Indien — Die Gewürzroute im 15. und 16. Jahrhundert Der Seeweg nach Indien von Europa um Afrika herum zum Indischen Subkontinent und zu den Gewürzinseln Hinterindiens (Molukken), daher auch Gewürzroute genannt, wurde Ende des 15./Anfang des 16.… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Nördlicher Seeweg — Der nördliche Seeweg Die Hauptverwaltung Nördlicher Seeweg (russisch Главное управление Северного морского пути bzw. als Akronym Glawsewmorput, Главсевморпуть) wurde im Dezember 1932 in Moskau von der Regierung der Sowjetunion be … Deutsch Wikipedia
Portugal unter dem Hause Avis — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Geschichte eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel im Themengebiet Geschichte auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Portugiesische Kolonialherrschaft — Das Wappen Portugals und seiner Überseeprovinzen an der Fassade der Banco Nacional Ultramarino in Lissabon … Deutsch Wikipedia
Portugiesische Kolonien — Das Wappen Portugals und seiner Überseeprovinzen an der Fassade der Banco Nacional Ultramarino in Lissabon … Deutsch Wikipedia